2015/12/17

<冬期休業のお知らせ>
冬期休業のため下記の通り発送業務をお休みさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、何とぞよろしくお願いいたします。
・休業期間:12/25(土)〜1/3(日)
・最終発注受付:12/24(木)午前中まで
※12/24(木)午後1時以降発注分は1/4(月)より順次発送いたします。
※休業明けの発送は大変混み合うため、通常よりお時間をいただく場合があります。

2015/11/10

ティーラボのクリスマス商品は全て手作り商品のため、毎年3月末までの受注製産とさせていただいています。
今年の受注分の発送は10月中に無事終了いたしました
(もしご発注済みでお手元に商品が届いていないお店がございましたら至急ご連絡ください!)

そこで、受注商品の余分やクリスマス新商品、干支の商品満載の「polepole life vol.14」を昨日お取引先様に郵送いたしました。
「3月にご発注を忘れてしまったんです、、」というお問い合わせを先月から沢山いただいています。
ぜひこの機会に新商品も合わせてご覧になってご発注くださいね!

今回のDMに掲載されている商品は全て入荷済みです!
クリスマス商品は、受注の余りの分だけとなりますので、どれも数が少なくなっています。。
また、DM表紙掲載のクリスマス新商品や来年の干支「さる」関連商品も在庫数に限りがありますので、お早めにご発注くださいませ。

コチラからpolepole life vol.14のPDFファイルをご覧いただけます↓
polepole life Vol.14

2015/8/6

<夏期休業のお知らせ>
夏期休業のため下記の通り発送業務をお休みさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、何とぞよろしくお願いいたします。
・休業期間:8/8(土)〜8/16(日)
・最終発注受付:8/6(木)
※8/7(金)以降発注分は8/17(月)より順次発送いたします。
※休業明けの発送は大変混み合うため、通常よりお時間をいただく場合があります。

2015/6/5

<社員研修に伴う休業のお知らせ>
社員研修のため下記の通り発送業務をお休みさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、何とぞよろしくお願いいたします。
・休業期間:6/9(火)〜6/11(木)
・最終発注受付:6/7(日)
※6/8(月)以降発注分は6/12(金)より順次発送いたします。
※休業明けの発送は大変混み合うため、通常よりお時間をいただく場合があります。

2015/5/15

夏を感じるかわいい雑貨がたくさん入荷しました!
シャビーな感じの木の置物を中心に、素敵なラインナップとなっています!
また、T-Lab.初登場のハロウィン商品もありますので、こちらも必見です。

本日、写真のDMをお取り引きのあるお客様に郵送いたしました。
どの商品も数に限りがある季節限定品なので、DMが届き次第お早めにご注文くださいませ。

DMには毎年恒例、大人気の年末の干支受注生産商品のご紹介も掲載しています。
来年の干支は「申」。かわいいおサル商品をたくさんご用意いたしましたのでお見逃しなく!
受注の〆切りは6月末となりますので、お忘れなきようにご注文くださいね。

コチラからpolepole life vol.13のPDFファイルをご覧いただけます↓
polepole life Vol.13

2015/2/26

<類似商品にご注意ください>
昨今、日本国内外で弊社商品とデザインが酷似している商品が散見されます。

弊社の商品は、全て日本国内の自社デザイナーがオリジナルでデザインして製作しています。
企画からデザイン、そして皆様の手に渡るまで2年以上の年月をかけています。
また商品の品質管理も日本の消費者様に満足いただけるよう、多くの労力を費やし厳しく行っています。

弊社商品はHPに掲載している「天然の木を使った置物」に限られますので、どうか類似品にはご注意ください。

よろしくお願いいたします。

At present, there are some products which are similar in design to our product, are seen in Japan.
Please be careful of imitation products. Only our products are mare from all natural wood as listed in our homepage.

All of our products are originally designed and produced by our designer in Japan.
It takes more than two years from conception until our customers receive our original products.
Also our quality control is very strict to meet our customers' expectations by spending lot of time and effort.

2015/2/9

<カタログ写真誤りのお知らせ>
お取引きのあるお客様に既に郵送させていただいた「T-Lab. Catalog 2015」写真に誤りがありました。
5頁の掲載してある「ぽれぽれ動物/ミニチュユナウザー」の写真では鼻の色が白になっていますが
実際の商品は右の写真のように黒となっています。お詫びして訂正させていただきます。

2015/2/1

<2015年新商品のお知らせ>
HPのPRODUCTSを更新し、2015年新商品を掲載しました!
SEASONALに掲載のクリスマス商品も2015年のラインナップです。
例年通り、クリスマス商品は2015年3月末までの受注製産品となりますのでお忘れなきようお願いいたします!
お取り引きのあるお客様には新カタログを郵送いたしました。もし今週中に届かない場合はご連絡ください。
新商品については2/4(水)からのギフトショーでの受注を優先させていただきます。
FAXでのご注文分のREFAXと発送開始は2/16(月)からとさせていただきますのでご了承ください。

2015/1/28

■ご報告■
T-Lab.商品の中のHAKOBUNEシリーズは世界の絶滅危惧種RED LISTを取り上げて商品化し、売上の1部をWWFに寄付するソーシャルプロダクツです。
2014年度の寄付分は2015年1月28日にお振込させていただきました。
皆様のご協力ありがとうございました。今後もHAKOBUNEシリーズを応援よろしくお願いします!

2015/1/26

2/4〜6まで東京ビッグサイトで開催される国際見本市「東京インターナショナルギフトショー春2015」に出展します。
ブースは「アクティブデザインコーナー 西3ホール 3075」。
今年もかわいい新作がいっぱい♪ギフトショーでしか発注できない限定商品(ひつじ)もあります!
心がほっと暖かくなるようなかわいい商品を並べてお待ちしていますね。
お客様と直接お話できる少ない機会ですので、スタッフ一同で皆様のお越しをお待ちしています!

ギフトショー出展に伴い、下記の通り発送業務をお休みさせていただきます。御迷惑をおかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。

■発送休業期間 2/4(水)〜2/6(金) 注文最終受付日2/2(月)午前中まで
(休業明けの発送は大変混み合いますので、通常よりお時間をいただく場合がありますので、ご了承ください)

※弊社の通常営業は月〜金10:00〜17:00 土、日、祝定休です。